(随便写点东西,都竟然成了敏感内容。BIG BROTHER 无处不在也。)
★ 日本学者的投资与回报
敦煌佛经题记中常见记有大小吴和尚。尤其是小吴和尚法成,译经文字绚美,国学大师陈先生寅恪读之都叹其信达雅。但学术界对法成的生平经历却一直不甚清楚,原因是大多数敦煌材料尚未全部公布。但在八十年代之后,日本学者上山先生大俊发表十数万字的论文,对番大德三藏法师吴法成的生平事迹考论颇详,尤其是其中引用的一条重要材料,即咸通六年正月日,奉处分吴和尚经论,令都僧政法镜点校的经论目录。并附有图版,十分清楚。此文、图一出,国内学者皆叹服其论。后得知,此图版,即北!图(现国!图)所藏敦煌遗书图版也。是供职于北!图的圆先生提供给上山氏。上山氏得此材料,投资也大,邀请圆先生赴日研修,费用皆免。但国内学者对此却愤愤不平,原因是,身处国内,却看不到国内所藏的材料,原因竟是学!术!垄!断所致,很让人感叹:当年敦煌遗书被非法窃!走保!存于国!外,莫!非一!幸!事乎?非如此,则学术才能成天!下!之!公!器!也!
评论